Diccionario RAAE (Real Academia de Admins en Español)

Do the needful

Frase utilizada por los apus ante una situacion de la cual no tienen la menor idea de lo que esta pasando ni de como resolverlo. Esto sucede en el 100% de las veces que te pinguean o te asignan un ticket.

Droppear

Acción de ignorar todo intento de comunicación recibido desde alguien en particular. "me estuvo pingueando todo el día por mail y al celular, pero lo droppié porque sé que me quiere preguntar alguna boludez"

La del ingeniero

Accion que se realiza en una situacion extrema donde el servidor no responde a ningun comando (botonazo al reset)

Tadegambas

Servidor o router abierto y propenso a recibir un buen flodeo o ados. Para que jueguen los nenes.

Monoadmin

Dícese de uno mismo

Monoadmin (update)

Dícese de uno mismo, especialmente las dos primeras sílabas.

Administrador de sistemas

Dícese de la persona a cargo del funcionamiento de la infraestructura it de una organización provada o de gobierno, también aplicable al sujeto que camina entre el equipamiento informático, cables y demás personas de la empresa, con aire apesadumbrado y gesticulando en forma permanente, gurú del excel, reparador de printers y excelente generador de soluciones de código a bajo costo, también identificable como persona que siempre sabe menos que los consultores, pero siempre hace más.

Floodear (viejo y querido flood)

Dícese de la acción de sacarse a un pesado de encima con una cantidad casi ilimitada de información y que el nabo en cuestión no sea capaz de procesar ej.:"lo tuve que floodear por que me tenía las bolas llenas...; le dije, mirá man, lo que pasa es que estoy overflow de tiempo, aparte tengo un problema de stack en los swichts y no puedo tagear las vlans y eso hace que las terminales timeouten, aparte estoy casi al limite del tiempo con el deploy de los nuevos modulos de sap"

Funcionamiento aleatorio

Alegas funcionamiento aleatorio cuando el sistema tiende a la entriopia. (osea no sabes xq mierda no anda).

Micro en overclocking

Estado en el cuál alguien (ya sea hombre o mujer) o algo nos tiene bajo una alta tensión, ansiedad, desesperación o un estrés extremo.

Esnifear (acción derivada del acto del sniffing)

Estuvo el tipo ese (el auditor) esnifeando lo que haciamos acá... Por que no se va a la c....de su m...!!!

Format

Comando mítico de epocas pasadas que estaba reservado solo a algunos gurúes capaces de enfrentarse a los demonios que habitaban en cilindros de los discos rígidos, no accesibles a los demas mortales.

Hacer la heróica

Acción épica de un admono que se queda haciendo una hacketa hasta altas horas de la madrugada o hasta el next business day sin parar, sin comer, sin dormir y sin chistar.

Hacketa

Acción no convencional que debe llevarse acabo para arreglar algo que no funciona.

Hacketa, alta

Acción no convencional que debe llevarse acabo para arreglar algo que se encuentra en status pre-alpha/beta y que no funciona, para ser utilizado en un server de producción y/o misión crítica.

Impowneable

Aquello que no se puede pownear.

Timeoutear

Vencer el tiempo máximo de espera de algo: "me timeouteó la paciencia".

Chownear

Apoderarse de algo: "me chowneé una birome".

Mersaproxy

Proxy buildeado de apuro en una workstation para salir del paso ante la caída del servidor proxy corporativo.

Tabla advisory board

Rol ejercido por los monoadmins de cierto nivel de seniority. Consiste en juzgar sabiamente a qué monoadmin se le aplicará una dosis de tabla correctiva.

Viper

Aka beeper, herramienta diabólica que tortura por las noches a los monoadmines que no se hayan portado bien.

Mandar a /dev/null

Devnullear. Mandar muy lejos a alguien

Rollback: no hay rollback.

Frase vista en el plan de implementación de un cambio en producción

Proneta

También conocido como "pornografía", abarca gran cantidad de mbs diarios de tráfico en los proxies.

RTMF

Acción de leer documentación técnica luego de encontrarse ante un evento inesperado de sistema.

Sentirse como carlín calvo

Emoción indescriptible que se siente cuando se detecta a un fuckin' amateur intentando pownear nuestros sistemas.

Sysadmin purity test

Examen psico-técnico que deben rendir y aprobar todos aquellos que aspiren a ser un unixadmin.

Muerto

Tarea asignada por el tech leader.

Playmobil

Consultor senior de sistemas erp.

Pownear

Acción de romper o apoderarse de algo o alguien.

/kick

Weapon of choice de cualquier irc operator.

Lojs

Archivo en el que se registran los mensajes del sistema, según un consultor sap.

Migreta

Acción de migrar los datos de una aplicación y/o servicio productivo desde la versión x hacia una nueva versión x+1, que culmina inexorablemente en una alta hacketa haciendo la heroica.

Mode_nena=on

Modus operandi del unixadmin que se queja todo el día o pone excusas para salir a agitar. Admono que no está al 100% de actitud.

Compileta

Compilar a mano un programa o aplicación, pasándole los parámetros y flags que debería tener.

Distinguir un 0 de una O

Acción proactiva que consiste en poseer la capacidad técnica, operativa e intelectual de poder diferenciar acertadamante el número cero de la letra "o" en situaciones de presión laboral.

Drapie

Tarea poco grata, esperando resuloución durante un largo período de tiempo (lease muerto).

Enchular

Tomarse el trabajo necesario para que un aparato funcione correctamente sin recurrir al manual de instrucciones distribuído con el producto.

Pinguear

Llamar, contactar, mandar mail: "una amiga me esté pingueando para ir a cenar a su casa"

Backup

Lo que hace un unixadmin cuando no confía plenamente en sus propias habilidades.

Colar

Acción de insertar algo en un lugar. Ejemplo: "colar un dedo" = reiniciar un servidor

Port scanning

Hacerle una revisión a fondo a la compañera más comestible del piso."la escaneé a fondo y tiene algunos bugs, pero le doy igual".

Ack

"acónimo" de acknowledge, usado por admins en el irc para informar que se entendió algo o están al tanto de alguna cosa.

Palazo

Reiniciar fisicamente un servidor en general de alta importancia

No le entro ni por ssh

Usualmente utilizado cuando otro admin pregunta qué opinamos sobre una compañera de trabajo cuyos encantos son null.

Jagger

"Hacker" segun un usuario. La frase fue algo asi como "hay que tener cuidado con los jaggers que se te meten en la maquina"

Problema de interfaz o capa 8

Cuando hay un problema que claramente es de tipo humano (interfaz entre la silla y el teclado)

Sarta

(del lunfardo, sarta de boludeces) script o archivo batch.

System halted!

Momento en que los administradores cobramos el sueldo....

ASAP

As soon as possible, hace todo lo posible, generalmente por que alguna tarea pueda ser realizada satisfactoriamente.

Torted

Estado de un servidor o servicio caído que no levanta luego de todas las posibles soluciones lógicas, quedando como unica opción la reinstalación.

Ir a runlevel 6

Irse a dormir (el sysadmin). Generalmente con la esperanza de despertar en un estado mental un poco mejor que el actual.

Tuve que hacerle un sudo

Cuando alguien no realiza las tareas, y se tiene que aplicar autoridad (carlitos no hace nada? Deja que le hago un sudo)

Revamping

Reinstalar, reimplementar.

3 destellos del panic

3 destellos de los leds del teclado cuando ocurre un kernel panic.

Crasheo

Algo averiado, una falla o desperfecto similar en algo.

Matchearlo

Sinonimo de compararlo.

GPF (general protection failure)

Estado catatónico en el que queda el contador de la empresa cuando pedimos presupuesto para comprar un server nuevo (un que? Y para qué es eso que cuesta tanto ? No podés hacerlo de otra manera mas barata ? Etc, etc, etc

Nmapear

Se puede decir cuando estás "nmapeando" a una mina a ver si tiene algun puerto abierto para conectarnos o cuando una mina te nmapea (¿rara vez?) Igualmente tiene varios otros usos ...

Interruptor

Acción que se realiza para que algo funcione que se ha descubierto por método de "prueba y error" o pura casualidad. Sin dicha acción la máquina no puede funcionar (casi siempre en entornos windows). Ej: en determinados servidores con w2k si no se desconecta y se conecta la fibra optica, no funciona la red, aunque la marque como activa (5 horas para descubrir este bug del driver que aun no han solucionado)

Fuego

"marrón", trabajo que sin buscarlo ha caido de alguien y casi siempre es de reparar un windows xp de algún jefe de la oficina

Mis agradecimientos a la gente de http://www.administradoresanonimos.org, por crear este diccionario XD